Di Pietro – Quasi Ottobre

Quasi Ottobre è un vino con le radici ben piantate nella terra da cui viene, vuole essere un Aglianico Irpino senza compromessi, con l’eleganza, le asprezze e le asperità tipiche di quel vitigno. Ma è anche un racconto di passioni: il racconto del cielo stellato, delle influenze degli astri sulle cose e sulle persone, e quello della musica, dei suoni e della colonna sonora che per Di Pietro è parte integrante del fare il vino. Prendendo come spunto il segno zodiacale della bilancia che popola il cielo di Ottobre abiamo disegnato una etichetta dal vago sapore costruttivista (e ottobre/rivoluzionario) che strizza l’occhio al pop. Il cerchio della terra con il suo asse al centro dell’etichetta è la scusa per parlare degli astri ma è anche il vinile che gira e richiama l’idea dei solchi incisi dalla musica che si fa sul pianeta.

_
Quasi Ottobre is a wine with roots firmly planted in the land from which it comes, it wants to be an uncompromising Aglianico Irpino wine, with the elegance, harshness and flavour typical of that vine. But it is also a story of passions: the story of the starry sky, of the influences of the stars on things and people, and that of music, sounds and the soundtrack which for Di Pietro is an integral part of making wine. Taking as a cue the zodiac sign of Libra that populates the October sky, we designed a label with a vague constructivist (and October / revolutionary) flavor that winks at pop art. The circle of the earth with its axis in the center of the label is the excuse to talk about the stars but it is also the vinyl that turns and recalls the idea of the grooves engraved by the music that is made on the planet.

ClienteDi PietroServiziPackaging